Хотите один секрет? Я полностью распаковала свои чемоданы здесь во Флориде только на этих выходных. У меня все еще стояли чемоданы, набитые вещами, которые ждали своего часа отправиться в шкаф. Мне казалось, что если я распакую их и начну по-настоящему обживаться, то это будет означать, что я выкинула белый флаг поражения и капитуляции.
Я думаю, что лично для меня одна из самых трудных вещей в этом сезоне – это то, что я всегда боролась до конца. Всегда. Я никогда не позволяла своим физическим слабостям ограничивать или определять меня. И мои обстоятельства все еще не определяют меня. Но, несомненно, они совершенствуют меня. Оттачивают мой фокус. Влекут меня еще ближе к Его сердцу любви. Если я позволяю им.
Когда у меня был выбор, я всегда выбирала все самое трудное просто потому, что я не хотела чувствовать себя огороженной или ограниченной. Ничем. Мне говорили: “Она не сможет это сделать”, а я отвечала: “Неужели? Ну, смотрите”.
Показательный пример: дорога на подвесных канатах, когда мне было 16 лет. Директор лагеря согласилась разрешить мне попробовать, но последнее препятствие было бы невозможно преодолеть на одной ноге. Это был горизонтальный поворот в форме буквы V, и мне нужно было медленно передвигаться по нему, держась только за руки партнера для стабильности, по мере того как расстояние между нами росло, и я уже не могла дотянуться до него. А затем вам пришлось бы повиснуть на своем страховочном канате, если только вы не гениальный канатоходец с крыльями за спиной. Вот в чем заключалась трудность. Никто не прошел до конца. Только я. Я, как спецназовец проползла под ней снизу. Я была полна решимости дойти ко конца. И я все еще такая же.
Есть сезоны, которые невозможно описать словами. Именно в такое время я часто молюсь нарисованными молитвами. И где-то глубоко внутри, где не слышны слова, я слышу понимающий шепот Неба.
Когда Бог говорит мне НЕ пытаться бороться с такими временами, мне кажется, что это – поражение, с которым я боролась 35 лет. Может быть, именно там, где мы не можем приложить силы, чтобы пройти вперед, нас несут на руках. Может быть, Его прорыв находится как раз там, где кончаются наши силы. Я начинаю узнавать, как это может теперь выглядеть.
Вчера, когда я рисовала, Он спросил меня: “Возлюбленная… а что, если твой самый большой дар этому миру – это просто твое сердце, которое горит в огне Моей любви?”
Что, если? Что, если наш самый большой, самый щедрый подарок — это просто наше сердце, которое горит Его огнем, воспламененное Любовью?
Поэтому это как раз и есть я сейчас… Я учусь чувствовать себя полностью живой, когда моя жизнь не находится в смертельной опасности и мне не приходится прикладывать все свои силы, чтобы пробираться к тому, что лежит за пределами моих возможностей; учусь доверять, когда плодотворный день состоит из уборки пылесосом моей гостиной и короткого сна днем, потому что на уборку ушли все мои силы. А успех заключается в том, что я доверяю Ему, что Он восстановит меня прямо посреди моего ожидания… пока я дремлю.
Я вспоминаю стихи, которые я написала прямо перед тем, как отправилась в Африку в 2006 году:
Я выбираю низкую дорогу в тень:
зная, что Ты со мной, я не одна.
Я вхожу в тишину долины,
Принимая тьму, выбирая тайну.
Я буду доверять Тебе,
Я буду доверять Тебе.
Я буду доверять Тебе, мой Бог.
Я успокоюсь в любви.
Ты несешь меня. Ты никогда не уходишь.
Ты всегда будешь ко мне ближе, чем воздух.
Ты несешь меня. Ты никогда не уходишь.
Ты всегда будешь рядом.
Я выбираю низкую дорогу в тень:
зная, что Ты со мной, я не одна.
Я вхожу в тишину на дороге любви,
Вхожу во тьму, в тайну.
Иногда то, что кажется нам тьмой – это просто место неизведанного, тайны. Я все равно выбираю принимать Его тайну, зная, что Его величие может полностью проявиться только там.
Помните об этом, друзья. Прежде всего остального. Вы любимы.
Перевод подготовила Ирина Е. для проекта onbog.com