
Я уже почти целую вечность не писала здесь. Проблемы со здоровьем, выступления в нескольких штатах, удивительная Божья верность, и да, снова проблемы со здоровьем. Я вполне уверена, что вы можете найти для себя более интересное занятие, чем выслушивать мои унылые причитания о проблемах с моим здоровьем или о том, как новый врач пытается найти разгадку моих медицинских тайн. А еще мне было не о чем особо писать. Наверное, мне есть о чем писать, но когда поездка в продуктовый магазин становится самым грандиозным событием на неделе, мне просто не хватает сил, чтобы выложить слова на странице. Я пытаюсь вернуться к графику, который бы позволил мне бывать здесь чаще. Но пытаюсь – это ключевое слово.
Сегодня мы с мамой ходили смотреть фильм “Сын Божий”. Я колебалась, стоит ли мне размещать на Фейсбуке ссылку, что я его посмотрела. Потому что я знала, что некоторые захотят узнать мое мнение, а мнения в мире социальной псевдо-анонимности могут быть опасной вещью, приводящей к бесполезным спорам. Мне не очень нравятся споры, даже когда они полезные. Но большая часть споров, которые я видела в интернете, по меньшей мере бесполезны. Учитывая все сказанное и мой протест, что это всего лишь мое мнение, позвольте мне все же поделиться тем, что я думаю.
С тех пор, как Иисус вошел в мою комнату и представился мне, когда мне было семь лет, меня было не купить даже самыми лучшими попытками Голливуда изобразить Иисуса. Иисус, которого я знаю, выглядит как человек с Ближнего Востока, и я еще не видела никого из актеров, сыгравших Иисуса, кто был хотя бы отдаленно похож на Него. Но труднее всего описать, не говоря уже о том, чтобы сыграть, именно Его глаза. Я могу сказать это, ходя рядом с Ним уже более двух десятилетий. Я не могу себе представить, как люди, какими бы одаренными они ни были, могут сыграть Иисуса, не имея привилегии ходить с Ним. И я говорю здесь в общем смысле. Я не претендую на то, что знаю, что было в сердце у тех, кто снимал фильм “Сын Божий” или любой другой фильм об Иисусе.
Я прочла некоторые очень критические, даже резкие разборы сцен этого фильма, которые, как мне кажется, забывают, что это кино было снято в Голливуде. Это не проповедь и не Библейское изучение по Евангелию. Я пошла туда, не ожидая, что увижу безупречный богословский пересказ о жизни Иисуса. Уже из трейлера к этому фильму я поняла, что этот фильм далек от такого идеала. Это было кино. Оно никогда не претендовало на то, чтобы быть чем-либо библейским.
Некоторые детали, которые смутили других, на самом деле не беспокоили меня, потому что, во-первых, это не проповедь. Во-вторых, это не Библейское изучение. А в третьих, оно никогда не претендовало на то, чтобы им быть. Очень МНОГИЕ детали не записаны в Евангелии, поэтому уже одно это оставляет немного пространства для творческой интерпретации.
Как насчет той строчки в Евангелии от Иоанна, что всему миру не вместить всех книг, в которых было бы рассказано обо всем, что сделал Иисус? Это оставляет еще немного пространства. Как много? Я думаю, что мы можем потратить целые дни, обсуждая это, и все равно у нас будет столько же мнений, сколько и участников обсуждения. И ведь на самом деле, суть не в этом, не так ли?
{Я ни в коем случае не защищаю создание новой доктрины. Иисус не зря дал нам написанное Слово. Просто невозможно правильно толковать написанное Слово в отрыве от настоящих отношений с Живым Словом. Иисус не ограничен Писанием, но оно открывает Его.}
Я думаю, что Бог будет говорить с жаждущими сердцами, используя что угодно, включая и такие фильмы, как этот.
С художественной точки зрения… простите меня заранее за то, что я очень придирчивый художник. Такие заявления должны быть не утверждениями заслуг, а просто выражением предпочтений. Съемка, освещение, ракурсы, панорамные перспективы и общая художественность исполнения временами были действительно великолепны {за исключением очевидной компьютерной графики сцен Иерусалима}. Повествование от имени Иоанна, находящегося на острове Патмос, — весьма искусная задумка. Некоторые спецэффекты были, мягко говоря, весьма посредственными {по сравнению с такими эпическими фильмами как Властелин колец. Я видела эту трилогию, и я не рекомендую ее смотреть}, и актерская игра была намного лучше, чем в большинстве фильмов, которые можно отнести к жанру “христианских” {если этот фильм вообще можно считать таким, так как в него было вложен талант Голливудской постановки.}
Теперь, что касается актера, сыгравшего Иисуса. Честно говоря, я почувствовала себя снова десятилетней. Я была разочарована, увидев первое изображение Иисуса в кино… у него были совсем не те глаза. А также цвет кожи и голос. Но мне уже не 10 лет. У меня было еще 26 лет, чтобы получше узнать Его голос и глаза, поэтому сейчас я еще более придирчива. Петр был больше похож на настоящего Петра, чем Иисус. Но это опять же на мой взгляд.
Я пошла на этот фильм с несколько скептичным взглядом, потому что с 7 лет я ищу реалистичное изображение. И мне еще предстоит его найти. Актер, сыгравший Иисуса, действительно вложил в эту роль свою душу — это было видно. Мне показалось, что у него прекрасное сердце. Но он казался мне зажатым и отрепетированным. Сыграть Божьего Сына и чтобы все было правильно? Весь мир будет его смотреть, а потом писать комментарии в своих блогах и на стене в Фейсбуке о том, сколько волосков они увидели у него в носу благодаря высокому разрешению экрана.
Это мои чисто непрофессиональные {я не актриса, за исключением моего появления на сцене в возрасте 4 и 9 лет} и, возможно, непрошеные мысли. Мне кажется, что актер, игравший Иисуса, постоянно пытался войти в роль, вместо того, чтобы просто быть “в роли”. Я видела, что он очень старался, словно был очень обеспокоен тем, чтобы сыграть правильно. И это хорошо! Но его представления о том, как будет “правильно”, перенеслись на изображение его героя, и даже на интонацию речи. Он явно представлял Иисуса мягким, “хорошим” или вернее приторным парнем с тихим голосом. Это была анемичная, слишком слащавая версия Иисуса, почти постоянно говорящего нараспев {я даже подумала, что они смогли бы вдвоем спеть несколько арий из оперы Иисус Христос Суперзвезда.}
Я не могла ясно сформулировать причину своего расстройства, когда мне было десять лет. Теперь я могу это сделать. Просто Иисус не говорит так. И не выглядит так. И не ведет себя так.
Иисус нежен. Он — самая добрая личность, которую я когда-либо встречала. Он может быть очень тихим. Но Его шепот может заставить вращаться вселенные и успокоить штормовые волны. В одном Его слове, сказанном шепотом, больше силы, чем во всех криках всех мировых лидеров взятых вместе. Я не увидела, что этот актер имел хотя бы отдаленное представление о том, как звучит такая власть.
Я не знаю, имеет ли актер, сыгравший Иисуса, личные взаимоотношения с Ним, но я даже не могу представить, как можно правильно изобразить Его, не зная Его и не имея с Ним личных отношений. Но несмотря на это, я поставила бы этому актеру оценку “отлично” хотя бы за его старания.
Некоторые детали в этом фильме были сняты очень хорошо, другие не так хорошо, но в целом, мне показалось, что все старались сыграть свою роль наилучшим образом. Актеру, игравшему Иисуса, стоило пить побольше кофе. Сам фильм можно было бы сделать покороче и использовать поменьше оперы. Как я уже говорила до этого, я довольно придирчивый художник. Это просто мое мнение. Но меня очень порадовало, что я ни разу не почувствовала, что мне пытались что-то проповедовать в этом фильме. {Это совсем другая тема для другой статьи.}
Мое внимание привлекло количество людей, которые стоят у касс кинотеатра. Это показывает, что в нашей стране растет жажда познания того, кем на самом деле является Иисус. Я так благодарна, что мы все еще живем в стране, в которой можно свободно аплодировать в конце фильма, что мы и сделали после просмотра. Независимо от того, что мне понравилось и не понравилось, я уверена, что Он будет использовать этот фильм. Я только молюсь о том, чтобы мы отложили наши споры в социальных сетях и открыли свои сердца для того, чтобы понять, какую роль мы играем в том, чтобы являть Его жаждущим, ищущим сердцам вокруг нас, как те, кто ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знают настоящего и живого Сына Божьего.
Давайте примем решение являть ищущему миру красоту, любовь и благодать Того, Кем Он ВСЕ ЕЩЕ является, и не теряться в спорах о том, кем Он не является, или каким Он должен быть в кино. Давайте будем настолько наполненными, чтобы делиться Его бесконечной любовью и истиной, наполненной благодатью, в которой отчаянно нуждаются многие миллионы. Возможно, они найдут или не найдут Его лицо в этом фильме, но пусть они найдут Его лицо в наших лицах, возлюбленная церковь.
Вы любимы.
Перевод подготовила Ирина Е. для проекта onbog.com