Сара Вайттен: Вы не сбились с курса, просто плывите по направлению ветра
Эрик Мейсон: Провозгласите не существующее, как существующее
07/02/2023
Дженнифер Эйваз: Для вас «Спокойной ночи»
08/02/2023
В последнее время я заметила, что вокруг меня ощущается присутствие хаоса и неразберихи. Однажды утром, когда я проводила время в присутствии Господа, Он сказал мне: «Ты просто плывешь против ветра». После небольшого исследования то, что я обнаружила, было одновременно удивительным и обнадеживающим. Вы не можете плыть прямо против ветра на парусной лодке. Таким образом, чтобы плыть против ветра, вы должны использовать зигзагообразный метод, называемый «битием», который является частью маневра, называемого «галсированием» (аналогично повороту назад при прохождении через действительно крутую местность на велосипеде).
В этом процессе может показаться, что вы отклоняетесь от курса, поскольку вы не направлены на пункт назначения; но на самом деле эти стратегические развороты позволяют вам плыть против ветра. Киль (небольшая часть лодки, находящаяся вне поля зрения и находящаяся под водой) отвечает за устойчивость к ветру и рулевое управление. Ваш курс определяется тем, как вы расположите киль и паруса по ветру, а не направлением ветра.
Во время плавания на паруснике то, как вы смотрите, может иметь решающее значение для вашего восприятия погоды. Плавание против ветра может создать впечатление больших волн и более сильного ветра. Один парусный веб-сайт даже отметил, что неопытные моряки часто думают, что погода ухудшилась, или что они сбились с курса, но на самом деле это просто влияние ветра!
Плавание против ветра требует опытного моряка из-за продолжительного «дискомфорта» и «умственной усталости» поддержания курса при сильном ветре. Мое внимание привлекла фраза: «Менее опытные моряки предпочитают жертвовать часами и милями в обмен на хороший отдых».
Стратегический духовный прибор
Я услышала это как призыв к настойчивости и ободрение от Господа. Если вы чувствовали, что что-то продолжает отклоняться от курса только для того, чтобы вернуться на курс, прежде чем снова отклониться, это слово для вас. Вместо того, чтобы тратить свои силы на борьбу с неблагоприятными обстоятельствами, возможно это стратегическая, духовная «методика», которое Господь приготовил для вас — возможно, небольшое изменение «курса» или подхода, которое позволит вам выстоять даже перед лицом бури.
Битва в вашем уме. Волны и ветер могут казаться большими и сильными, когда плывешь против ветра, но реальность такова, что это только восприятие. Господь призывает вас не позволять проблемам и отвлекающим факторам врага запугать вас и заставить изменить свой курс во имя видимости. На самом деле, как бы это ни выглядело, на пути компромисса будут те же волны и ветер, что и на пути настойчивости, но настойчивость удержит вас на правильном пути.
Когда придет время и Господь обновит ваш разум, вы не пожертвуете направлением ради комфорта и не закончите, как неопытные моряки, тратящие впустую часы и мили. «Но просит с верою, нисколько не сомневаясь, ибо сомневающийся подобен морскому прибою, ветром гонимым и развеваемым» (Иакова 1:6).
Так какой же у нас киль? Что удерживает нас на курсе? Я нахожу не случайным, что слово «киль» на одну букву меньше слова «преклонить колени» (kneel)). Когда мы преклоняем колени, мы делаем две вещи, которые поддерживают нас на нашем пути- беседа с Богом и смирение.
«Взгляните также на корабли, хотя они и велики и носятся сильными ветрами, но малым рулем направляются туда, куда хочет кормчий» (Иакова 3:4)
перевод Ирина Скотт для служения «Он-Бог»
