

Что, если будущее раскроется так, как никто из нас и представить себе не мог?
Что, если задачи, которые мы считали проблемой, были вовсе не проблемой, а отвлечением не только от реальности, но и от самой истины?
Я обдумываю эти вопросы сегодня, потому что хочу разрешить некоторые вещи в моем сердце и уме прежде, чем с этого момента двигаться вперед. Многие из нас, в определенном смысле, чувствовали себя как гончая на ипподроме. Чувствовали, как бежим в забеге стаи, преследующей фальшивого кролика, просто мелькающего перед нами, и всё же всегда для нас недостижимого.
Такой способ существования выжжет дотла все самое лучшее в нас. Ещё это делает нас тяжелыми для жизни рядом с нами, и вокруг нас.
Безудержные, мы можем обнаружить себя бегущими по следу наших помыслов и рассуждений, думая, что это и есть реальность, и никогда не выбегая за пределы ограждающей линии наших персональных предпочтений. Такой способ существования становится еще более весомым, когда мы бежим с единомышленниками, которые чувствуют тоже самое.
Может быть, всего на один день, мы могли бы перестать бежать и уединиться в тихом месте, чтобы позволить Богу перезагрузить и восстановить наши души. В этом месте мы смогли бы выключить все внешние раздражители и позволить Богу работать с нашими душами. Как следствие, из этой паузы могло бы появиться новое видение и перспектива. Это могло бы принести нам свободу от ограничений нашей текущей гонки и позволило бы перепрыгнуть ограждение, свободно бежать вперед к открытию будущего, которое мы никогда бы не представили себе, если бы не имели место уединения и перезагрузки.
перевод Марина Наймушина для onbog.com