Марк Веклер: Совершенный мир и ваше воображение
Нэйт Джонстон: Видение золотой чаши – высвобождается поздняя слава
17/03/2017
Энджи Столба: Фаза полного цветения — сезон исполнения обещаний
19/03/2017
Твердого духом (‘Yêtser’ = воображение) Ты сохранишь в совершенном мире, потому что Он надеется на Тебя. (Исайя 26:3)
Я запомнил этот стих как «твердого духом», но вернее перевести его было бы «непоколебимого в своем воображении Ты сохранишь в совершенном мире, потому что он надеется на Тебя».
Воображение формирует реальность. Согласно еврейскому словарю «Лексикон» (Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon) еврейское слово yêtser, переведенное как разум в этом стихе, означает воображение, которое формирует или создаёт реальность.
Воображение – это первый шаг к созданию чего-либо
Творческая личность прежде чем создаст что-то в физическом мире, увидит или услышит это в своем разуме. В глыбе мрамора скульптур видит прекрасную форму. Музыкант слышит мелодию, которую он передает на бумаге. Архитектор видит здание, а потом составляет проект. Без воображения в мире не было бы никакого творчества.
Моё воображение создает образ на котором строится моя реальность. Оно инсценирует мою жизнь. То, что я представляю себе в своём разуме, создаёт внутреннее состояние мира или беспокойства. Если всё, что я могу увидеть глазами своего разума – это куча неоплаченных счетов и банковский счет с балансом близким нулю, я буду жить в страхе, сомнении, беспокойстве и тревоге. В желудке начнет урчать, а в голове стучать. Я буду раздражаться на свою супругу и детей. Мое внутреннее представление, мое воображение создаст реальность больного тела, напряженного и охваченного болью или разрушенных отношений с теми, кто наиболее важен для меня.
Но если вместо этого глазами своего разума я вижу Божьи обетования, такие как:
— Он никогда не оставит и не покинет меня;
— Мой Бог обеспечит все мои нужды согласно Его богатству славы во Христе Иисусе;
— я был молод и теперь состарился, однако никогда не видел праведника покинутого и детей его просящими хлеба.
Если я решу сосредоточиться на всем том как Господь удовлетворил мои нужды в прошлом, тогда я буду в радостном возбуждении ожидать, что ещё Он сделает для меня! Я буду полон веры, мира и радости. Моё тело расслабится и будет функционировать по максимуму. Я буду говорить с любовью и пониманием со своей семьей. Моё воображение создаст реальность здорового тела, преданных отношений и сильного духа.
Если я попадаю в ситуацию, видя себя отвергнутым, я посылаю всем послание, говоря: «Отвергайте меня». Действуя так я способствую тому, чтобы на самом деле быть отверженным. Если я представляю, что буду принят, я посылаю послание, говоря: «Примите меня». Я действую в соответствии с тем, что я представляю и признание или принятие это то, что я создаю.
Бог дал нам потрясающий дар воображения
Я верю, что наше воображение – это один из путей, каким мы наиболее сильно отражаем Божий образ. Посредством него мы здесь на земле создаем свои собственные небеса или ад. С помощью него мы можем быть сотворцами с Богом, высвобождая Его Царство на земле, каким оно есть на Небесах. Если мы поистине доверяем Ему, наше воображение непоколебимо и неизменно видит, инсценирует и формирует всё то, что Он пообещал нам и ничто другое.
Посмотрите на перевод слова yêtser в версии перевода Библии короля Иакова в 9 случаях, встречающихся в Библии:
— Воображение – 4 раза (Бытие 6:5, Бытие 8:21, Второзаконие 31:21, 1-я Парапалипоменон 29:18).
— Фантазии – 1 раз (1-я Парапалипоменон 28:9).
— Остов/костяк – 1 раз (Псалом 102:14).
— Заключенный в рамку – 1 раз (Исайя 29:16).
— Разум – 1 раз (Исайя 26:3).
— Работа – 1 раз (Аввакума 2:18).
Почувствуйте, поймите определение слова, размышляя над всеми этими девятью случаями, находящимися в Библии в версии перевода Иакова:
- И увидел Бог, что велико развращение человеков на земле, и что каждое воображение мыслей сердца их все время было лишь зло. Бытие 6:5
- … потому что воображение сердца человеческого — зло от юности его. Бытие 8:21
- и когда постигнут их многие бедствия и скорби, тогда песнь сия будет против них свидетельством, ибо она не будет забыта устами потомства их: потому что Я знаю воображение их, которые они имеют ныне, прежде нежели Я ввел их в землю, о которой Я клялся. Второзаконие 31:21
- …ибо Господь испытует все сердца и разумеет все фантазии мыслей… 1-я Паралипоменон 29:9
- Господи, Боже Авраама, Исаака и Израиля, отцов наших, сохрани сие навек в воображении мыслей сердца народа Твоего, и приготовь их сердце для Себя. 1-я Паралипоменон 29:18
- Ибо Он знает каркас наш, помнит, что мы — перст. Псалом 102:14
- Ты сохранишь в совершенном мире того, чей разум зиждется на Тебе, потому что он доверяет тебе. Исайя 26:3
- Какое безрассудство! Разве можно считать горшечника, как глину? Скажет ли изделие о придавшем ему форму его: «не он оформил меня»? и скажет ли произведение о художнике своем: «он не разумеет? Исайя 29:16
- Что за польза от вырезанного образа, сделанного художником; истукана и учителя лжи, на которого полагается, делая немых идолов, выполняющий свое произведение? Аввакума 2:18
Корень Yêtser — это Yâtsar
Корнем слова Yêtser является Yâtsar , которое 62 раза появляется в Библии в переводе короля Иакова. Согласно еврейскому словарю «Лексикон» (Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon) первоначальное значение yâtsar – это формировать, превращать, развивать, производить и главным образом оно определяется как гончар.
Вот где впервые слово yâtsar употреблено в Библии:
«И сформировал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою» (Бытие 2:7).
Понимаете как тесно его значение связано с творением?
Какую реальность я формирую или инсценирую для своей жизни? Я буду иметь совершенный мир, божественную креативность, благословение и исцеление, если только мое воображение основано непоколебимо на Господе и Его открытых намерениях обо мне.
Например, Бог поместил в воображение Авраама миллионы звезд на небе, как картину множества потомков, которые будут у него (см. Бытие 15: 1, 5). Это поднимало веру (Бытие 15:6). Авраам избрал верить и смотреть только на то, о чем Бог сказал ему (Римлянам 4:20-22). Он стал отцом всех верующих (Римлянам 4:11), показывая как действует вера и как высвобождаются чудеса (Бытие 21:1-2).
Связь вашего воображения с ростом веры
Сатана хотел бы, чтобы я представлял и инсценировал его реалии! Он очень хотел бы, чтобы я представлял и верил:
- Антихрист вместо воскресшего Христа (Евреям 12:1-2)
- Умножение зла вместо умножения Божьего правления (Исайя 9:7)
- Болезни, вместо того, что Его ранами я исцелен (Исайя 53:5)
- Слабости, вместо того, что я силен во Христе (Филиппийцам 4:13)
- Поражение вместо победы в возвышенной хвале Христа (Матфея 21:16 цитата из Псалма 8:3)
- Похоть вместо чистой супружеской любви (Песня Песней)
Мое решение
— Я всегда представляю Иисуса по правую руку от себя (Псалом 16:8; Деяния 2:25; Евреям 12:1-2)
— Я представляю крепкое здоровье (Исайя 53:5)
— Я представляю единство (Иоанна 17:1)
— Я представляю чистоту (Матфея 5:8)
— Я представляю умножение Божьего господства (Исайя 9:7)
— Я представляю, что все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе (Филиппийцам 4:13)
— Я представляю…
(теперь ваша очередь: на чем нужно сфокусироваться вашему воображению, чтобы не было никакого места злому образу неверия, инсценирующему разрушение для вашей жизни. Я призываю вас в молитве принести всё это Духу Святому и решить обновить свой разум в соответствии с Его Словом и воображением.)
Если Бог сказал мне о чём-либо, что оно является Его открытой волей для моей жизни, а я не уделяю время, воображая и представляя себе это, тогда поступая так, я бы инсценировал разрушение для своей жизни, и это препятствовало бы мне наслаждаться обетованной землей.
Израильтяне умерли в пустыне, потому что они представляли/воображали, верили и говорили, что умрут (Исход 14:11-12).
Я избираю верить всему, что Бог пообещал мне. Я избираю войти в покой и мир (Евреям 4; Исайя 26:3).
перевод подготовлен для проекта onbog.com
