Миру отчаянно не хватает лидеров, наполненных материнским духом, движимых состраданием, интуитивно одаренных, заботливых лидеров.
Эти лидеры воспитывают в обществе материнский инстинкт, который порождает гораздо более любящую, заботливую, терпеливую и сострадательную планету.
Правда в том, что отсутствие женского и матриархального присутствия в руководстве обошлось обществу неисчислимыми, а порой и катастрофическими расходами.
За последние 30 лет я наблюдал, как многие женщины заняли свое место в руководстве, но по многим причинам от них часто требуется играть патриархальную роль. Это, конечно, ставит их в невыгодное положение при лидерстве, потому что не оптимизирует их способности.
Многие наблюдают эту динамику и приходят к выводу, что мужчины являются лучшими лидерами, чем женщины.
Но я хотел бы предположить, что мужчины являются также лучшими патриархами, чем женщины, а женщины более сильными матриархами, чем мужчины. Обе роли одинаково важны и имеют одинаковый уровень полномочий, но требуют разных навыков, сильных сторон и атрибутов.
перевод Ирина Скотт для служения «Он-Бог»